话说(shuō )报纸(👲)上真有人这(zhè )么打比方来(lái )着,主要原因在(zài )于布(bù )鲁斯的集团(tuán )开始(🛴)(shǐ(🙇) )逐渐交给他(tā )打理(lǐ )。
在获得(dé )了(le )阿福爷爷的准(zhǔn )许(xǔ )后, 哈莉兴致冲(chō(🏫)ng )冲(♒)(chōng )地坐上豪华长(zhǎng )轿(jiào )车, 和提姆哥哥(gē )一起向宴会举办(bàn )地——哥谭(🍭)儿童(tóng )福利医院出发。
自己的部落刚开(kāi )始有怨言,然而(ér )在他残忍处罚了(☝)(le )几个狼人示众后(hòu ),部落众狼人被(bèi )迫听命。
“别拿(ná )……这个揶揄我(wǒ )。”提(🚗)姆(🐩)捂(wǔ )住了(le )眼睛,那些(xiē )总要(yào )在各种宴会(huì )上找(zhǎo )他聊天的(de )女(nǚ )孩儿们(🤣),倒(📳)不(bú )是(shì )他最发愁的,那(nà )些女孩儿们大(dà )多(duō )教养有方,谈(tán )吐得体,他(🚦)若(🌻)说(shuō )自己为此十足烦(fán )恼的话,就太装(zhuāng )了。
芬里尔承认(rèn )自己还是有一(♐)些(xiē )怀念从前那些“美好的合作时光(guāng )”。
卢平神色悠(yōu )然,也没生气,“我反而觉(🦐)得哈(hā )莉更像莉莉(lì )一些(xiē ),”他状似(sì )无意(yì )地说,“你(nǐ )认为(wéi )呢,斯内普(💩)(pǔ(🛃) )?”
那我只能(néng )——在正文里彻(chè )底(dǐ )改成德译英了(le ),不带中文翻译(yì ),摊(🏀)手(🌴)(已改)。
斯内普更烦躁(zào )了,“哪个线索(suǒ )告诉你,我会想(xiǎng )和你聊魁地奇(🚸)?”
但,斯内普懂(dǒng ),邓布利多……八成是开始搜集(jí )魂器了……
Copyright ? 2009-2025