所谓(💠)的哈哈珠子,汉译幼仆,小男孩。就是皇(huáng )子(zǐ )皇(huáng )孙(sūn )或者诸王从八旗(qí )中(zhōng )挑选合适的少年入宫或者入王府当值,有的伺(sì )候(hòu )主(zhǔ )上(shàng )洒扫饭食,有(yǒu )的(de )作(zuò )为小主子的伴读。
德亨好奇:“那我看着像几(jǐ )岁(suì )的(de )?”
德亨一瞬间(jiān )睁(zhēng )大(dà )了眼睛(🅾),扇风的动(👼)作都停下(🔄)了,继续问(💿)道:“你(nǐ(👪) )阿(ā )玛是(😈)谁?”
德亨(hēng )抬(tái )起手背,看了眼已经晕开的水渍,擦了擦,对(duì )弘(hóng )晖(huī )叹(tàn )道:“你也别动(dòng )不(bú )动就哭啊,很容易让人误会的。”
德亨对自己(jǐ )的(de )人(rén )身(shēn )安全非常在意(yì ),为(wéi )了不走丢了,他就和两个小格格在院子内的一(yī )处(chù )海(hǎi )棠(táng )花(🔛)树下捡海(🤯)棠(táng )花(huā(🗾) )玩(wán )。
弘晖(🐉)又问:“你(💙)没有哈哈(🎉)珠子,那跟(⛏)着你的(de )奴(nú )才(cái )呢?之前抱着你(nǐ )的(de )那个男人是谁?是你的奴才吗?”
德亨听不下(xià )去(qù )了(le ),站出来解释道:“弘晖听说我还没读书,就邀请我去贝勒府上读(dú )书(shū ),我(wǒ )说要得大人同(tóng )意(yì )才(cái )行,他就非说是我不愿意跟他玩,我正跟他说(🔌)(shuō )道(dào )理(🤴)(lǐ )呢(ne ),你们(🔱)就来了(le )。我(🚧)真没欺负(🍹)他,我去贝(📳)勒府读书,没有贝勒爷和(hé )福(fú )晋(jìn )发话,门房也不(bú )放(fàng )我进去呢?”
也就是说,德亨要想上学,只能(néng )去(qù )他(tā )祖(zǔ )父祖母家借读。
别(bié )看德亨年纪小,嘴皮子可溜,一番话说的顺畅(chàng )又(yòu )明(míng )白(bái ),听的瓜尔佳(jiā )氏(shì )稀(xī )罕不已,赞叹道:“好伶俐的小(⤴)子,长大了(😙)怕(pà )不(bú(🕉) )是(shì )做(zuò(🏣) )御史的材(🧢)料?”
Copyright ? 2009-2025