“哦,那个动作,詹姆可做不来。”卢(🔑)(lú )平(píng )爽(shuǎng )朗(lǎng )大(dà )笑(xiào )。
“我答应你,当真有美女拿酒泼过来的(🛤)(de )时候,我绝对马上挡在你前面怎么样?”提(tí )姆(🕟)(mǔ )捏(niē )出一张假惺惺的苦闷脸,调皮地对哈(hā )莉(📀)(lì )眨(zhǎ )眼(yǎn ),“毕(🤫)(bì )竟(jìng ),在你这里,裙子明显比你哥哥我本人重要。”
哈莉用怀疑的(🥟)眼神看了提姆哥哥一会(huì )儿(ér ),“你又跟史蒂芬妮分手了。”她肯定(⬇)(dìng )地(dì )说(shuō ):“你(nǐ )叫(jiào )我(wǒ )去(qù ),只是为了拿我当挡箭牌——(🤗)挡下那(nà )些想和你跳舞的女孩儿而已。”
哈莉抬(😀)头,表(biǎo )情(qíng )略有讶异,因为提姆哥哥严肃的语气(🏴)(qì )。
那(nà )我(wǒ )只(🚎)(zhī )能(néng )——在(zài )正文里彻底改成德译英了,不带中文翻译,摊手(🥘)(已改)。
“至少她是这么说的——她说那些受害者被单独关在(🏄)了最高层的(de )病(bìng )房(fáng ),而(ér )且(qiě )楼(lóu )梯(tī )口(kǒu )还连夜修了铁栅(🍕)栏门。她曾经在夜里(lǐ )看到有人把尸体抬出去(🍳)。”哈莉借着和提姆(mǔ )哥(gē )哥(gē )跳舞的机会,踮起脚(🥁), 在他耳边悄声(💂)说(shuō )着(zhe )自(zì )己(jǐ )刚(gāng )刚(gāng )打(dǎ )探(tàn )到(dào )的消息。
The fragment of a person\'s soul within a Horcrux was capable of thinking for itself and had certain magical abilities, including the ability to influence those in their vicinity.
“那你怎么不去(🎑)偷你们医院的?”提姆问道。
哈莉现阶段明显对任何男(nán )孩(hái )子(🔍)(zǐ )都没兴趣——他窃听过女孩儿和好友奎(kuí )妮(nī )的(de )电(diàn )话(huà(🔣) ),两(liǎng )人(rén )讨(tǎo )论的内容除了魔法学校作业((🎋)大部分(fèn )情况下是奎妮在抄哈莉的答案),剩下(🎶)的就(jiù )是(shì )天(👖)(tiān )南海北的侃大山,甚至还有诡异的心(xīn )理(lǐ )学(xué )。
这(zhè )种(zhǒng )宴(🉐)(yàn )会(huì )场(chǎng )合,向来都不是让人吃饱饭的地方——这些身着华(🌀)服的淑女们或者是真的不饿,或(huò )者(zhě )是提前(🔐)在家里已经悄悄(🦀)吃过了?哈莉不(bú )知(zhī )道(dào )……但(dàn )对(duì )比(❇)(bǐ )着(zhe )身边所有女孩儿那蚂蚁般饭量,哈莉(lì )超托(🙇)盘上诱人蛋糕(♌)伸出的手也犹豫地收了回(huí )来(lái )。
Copyright ? 2009-2025