斯内普稍作停顿(dùn ),意识到刚才的话,似(🚒)(sì )乎有暗示自己也(🚢)是知(zhī )情(qíng )人的嫌疑,赶快补充(chōng )道:“而且,我怎么(me )可(kě )能会(⛰)知道……远(yuǎn )在英(yīng )国的一间封闭办公室(shì )内(nèi )发生的(🍣)秘密谈话(huà )?”
他顿了一瞬,才轻声(shēng )说(shuō )道:“欧洲的狼人(ré(🦅)n ),开始蠢蠢欲动了,有(yǒu )消(xiāo )息称一艘跨洋游轮(lún )上(shàng ),发生(🤖)了野兽伤人事(shì )件(jiàn )——受害者都死了(♟)(le ),如果你想知道的话(🌬)。而艘游轮的目的地是(shì )美(měi )国。”
话说报纸上真(zhēn )有人这么打(🕉)比方来着(zhe ),主要原因在于布(bù )鲁斯(sī )的(📈)集团开始逐渐交给(♈)(gěi )他(tā )打理。
那我只能(néng )——在正文里彻底改成德(dé )译(yì )英(👎)了,不带中文翻(fān )译(yì ),摊手(已改)。
这(zhè )时(shí )一位丰腴的(🌳)黑发姐(jiě )姐(jiě ), 在刚看到门口的哈莉(lì )两(🧑)(liǎng )人后, 就迈着优雅(🤳)的(de )步(bù )子向提姆哥哥走来, 紫(zǐ )色小礼服的裙摆随着(zhe )胯(kuà )部的动作而舞动。
提(tí )姆本来打算揉女孩(🌎)儿(ér )头(tóu )发的手,临(🌪)时改(gǎi )换路(lù )径——捏了捏她的脸(liǎn )——如果弄乱了哈(hā(🎵) )莉(lì )的(de )发型,她肯定会炸毛(máo )。
“你一定会告诉她(tā )老(lǎo )波特(🍕)的故事,告诉她(tā )她(tā )的父亲也是一个伟(🗒)(wěi )大(dà )的魁地奇球(👔)员,你为(wéi )她(tā )今天的行为骄傲……然后你们相拥而泣……”
Copyright ? 2009-2025