对方(fāng )刚到的(⬆)时候,他(tā )正要出发去球场——这时间挑得可真巧(qiǎo ),但他又不能不(bú )去监(jiān )督比(🉐)赛,谁知道(dào )波特会不会再(📘)发明(míng )一(yī )种新死法。
哈(hā(⛏) )莉将(jiāng )外(wài )套交给迎宾男(nán )孩儿(ér )——据说这个宴(yàn )会的迎宾员也是由(yóu )医(yī )院内身体还算(suàn )健康(kāng )的(♟)青少年住院者(zhě )而兼任的(🕸)——所以提(tí )姆哥哥在给(🚙)小费上(shàng )十(shí )分大方。
棕发(fā )男巫(wū )还对哈莉远远地(dì )挤了挤眼睛,竖起了(le )大拇指(🛬)。
这个小团(tuán )伙(huǒ )的德行,他(⛹)一(yī )直都(dōu )知道。
这些巫师(🏏)(shī )从本质上都是一个(gè )货(huò )色, 自认为高人(rén )一等(děng ), 从(cóng )骨子里看低狼(láng )人等(děng )魔法生物。
哈莉(lì )犹豫了下(⛴),回复了(le )一(yī )个招手。
(简(jiǎ(✴)n )单翻(fān )译,只为了解释(shì ),不(💓)扣字):
让芬里(lǐ )尔提起兴趣的只有(yǒu )一(yī )点:如果这个(gè )宝物(wù )是真的,必定(👮)会(huì )受所有巫师追捧,他(tā(🎁) )不介意用这个东西(xī )多(duō(🚶) )换点儿加隆。
Copyright ? 2009-2025