“我的疏(🥪)忽。”提(tí )姆带着(zhe )哈莉(⏹)再一个转身,盯(dīng )着不远(yuǎn )处正和(hé )市长有说有笑(xiào )的福利(lì )医院院(yuàn )长。
今天晚上(shàng )就要给(gěi )他来一(yī )个“友好”的警告。
(简单(dān )翻译,只为了解释,不扣字(zì )):
哈莉现阶段明显(xiǎn )对任何(hé )男孩子都(⬅)没兴趣——他窃听(🛸)(tīng )过女孩儿和好友(🖍)奎妮(nī )的电话(huà ),两(🏌)人讨论的内容(róng )除(🐍)(chú )了魔法(fǎ )学校作(🌸)业(大部分情(qíng )况下是(shì )奎妮在(zài )抄哈莉的答案(àn )),剩(shèng )下的就(jiù )是天南海北的(de )侃大山(shān ),甚至(zhì )还有诡异的心(xīn )理学。
这时,克拉克凑了过来,把(bǎ )提姆连(lián )带哈莉一起拉出了舞(wǔ )池。
他(tā )反正是想(🔗)不明白达米(mǐ )安的(🛩)刀(dāo )怎么会在哈莉(⌛)手里——但那(nà )小(🚉)子最近的确换了一(🏨)(yī )把武器(qì )。
Copyright ? 2009-2025