黑魔王(😱)(wáng )想(xiǎng )把冈特老宅当做自己的基(jī )地(👺),然(rán )而(ér ),他们还没在冈特老宅呆(dāi )足一个(gè )月(yuè ),最可怕的事情就发生了(le )——邓(dèng )布利多来(lái )了!
哈莉(🌾)用怀疑的(de )眼神看(kàn )了提姆哥(gē )哥一会(🚈)儿,“你又(yòu )跟史蒂(dì )芬妮分手(shǒu )了。”她肯(🎽)定地说(shuō ):“你(nǐ )叫我去,只是为了拿我(📞)当挡(dǎng )箭牌——挡下那(nà )些想和你跳(✴)舞的女(nǚ )孩儿而(ér )已。”
伊(yī )法魔尼魔药(🖨)试验塔, 明亮却(què )空旷的(de )某(mǒu )间办公室(📡)内, 斯内普和卢平(píng )相对而(ér )坐(zuò ), 一个表情阴沉且紧绷,一(yī )个神(🌗)态(tài )温和而自(zì )若。
他认真环视着(zhe )整栋(👒)医(yī )院,“你(nǐ )们要找的院长卧室(shì )在三(🏈)楼(lóu ),左侧最(zuì )里面那一间,我看(kàn )到了(🏊)那(nà )些需要他(tā )签字的文件,应该(gāi )是(💵)这间(jiān )没错。”他又仔细地看了一(yī )会儿(🦍),略有挫(cuò )败(bài )地说,“的确在床下有一(yī(💆) )个保险(xiǎn )柜(guì ),但,是那种老式的,夹(jiá )层含铅(qiān )……我看不到里面有什么。”
这种(zhǒng )宴会场合(hé ),向来都不是(💘)让人(rén )吃饱饭(fàn )的地方——这些身着(🎽)华服的(de )淑女们(men )或者是真(zhēn )的不饿,或者(🍏)是提(tí )前在家(jiā )里已经悄(qiāo )悄吃过了(😴)?哈莉不(bú )知道……但对比(bǐ )着身边(🔜)所有女孩儿那蚂蚁(yǐ )般饭量(liàng ),哈莉超(👖)托盘上诱人蛋糕伸(shēn )出的手(shǒu )也(yě )犹豫地收了回来。
“你们(men )认识?”克拉克(kè )叔叔站直身体,“这是我(wǒ )们报(😃)社的(de )实习生。”
“这位(wèi )院长一(yī )定至少保(🚔)(bǎo )留着纸质资料,彻(chè )底不存(cún )档的可(😭)能(néng )性不大。问这些孩(hái )子,他(tā )们院长(📒)的(de )喜好,保存物品的(de )地点等(děng )——我前(⭐)(qián )一天潜入过院长室了,没(méi )有发现(xià(🎻)n )。”
英文原文如下:
“既然(rán )你不打(dǎ )算(suàn )见波特,那你在这里除了(le )烦我,还有别的(de )事吗?没有的话,请在出(chū(🍫) )门后把门(mén )关上,越快越好。”他开(kāi )始摆(🐇)出送(sòng )客姿态,意有所指(zhǐ )地说道(dào ),“狼(🌌)毒(dú )/药剂会在三天后熬(áo )制成功(gōng ),就(🤪)在你(nǐ )每月一次的那个时(shí )间。”
Copyright ? 2009-2025