白(bái )鲜和银粉的(🤟)混合物可(kě )以封住被狼人咬伤的(de )新鲜(xiān )伤(shāng )口,让受害者(zhě )可以(yǐ(🥌) )以(yǐ )一个狼人的状态活(huó )下来,但有的受害者(zhě )会宁愿死亡。
(简单(🥫)(dān )翻译(yì ),只为了解释,不扣(〰)(kò(🐗)u )字(zì )):
“我的疏(shū )忽。”提姆带着哈莉再一(yī )个转身,盯着不远处(chù(🏁) )正(🌐)和市长有说有笑的(de )福利(lì )医(yī )院院长。
“你(nǐ )的魔(mó )杖(zhàng )早都伸出(🔼)来了,我(wǒ )可在你的身边站着呢(ne )。”卢平意有所指地(dì )看上(shàng )他的手。
*单(👹)身汉(hàn )那句(jù ),引用傲慢与偏见,上海译文出版社翻译(yì )的版本。
他顿了一瞬(shùn ),才(cái )轻声说道:(➕)“欧(😾)(ōu )洲的(de )狼(láng )人,开始蠢蠢(chǔn )欲动(dòng )了(le ),有消息称一艘跨(kuà )洋游轮上(🃏),发(💒)生了野(yě )兽伤人事件——受害(hài )者都(dōu )死(sǐ )了,如果你想(xiǎng )知道(😮)(dào )的(de )话。而艘游轮的目(mù )的地是美国。”
提姆(mǔ )撬开了门锁,哈莉打(dǎ )掩(💤)护(hù )。
“好吧,”提(tí )姆从(cóng )来(lá(🥅)i )不是一个不讲理的(de )人,“我们共享怎么(me )样,我把这些资料扫(sǎo )描一(yī )下(🍱)。”
“哦(⚾),那(nà )个动(dòng )作(zuò ),詹姆可做不(bú )来。”卢平爽朗大笑。
Copyright ? 2009-2025