“那还不是被(bèi )你(nǐ )知道(dào )了?”
四福晋(jìn )身份在这里摆(bǎ(🍰)i )着,她(tā )行一礼表示致(❓)(zhì )歉的态度就行(háng )了,尊不下卑,她若(ruò )是硬要给纳喇(lǎ )氏行礼道歉,就是在(zài )逼纳喇氏犯错(cuò )。
德亨:“啊(ā ),这个啊,我今(jīn )年才(cái )六岁,还没开(🌌)(kāi )始上学呢。”
惊(jīng )讶了(🦋)(le )一回,德亨就(jiù )没什么(📶)感觉了(le )。
纳喇福顺家住(👔)隔壁(bì )白家胡同,和(hé )德亨家一样属正(zhèng )蓝旗(qí )同一都统下,不过纳喇(💔)家是(shì )属第二(èr )参领(🎬)第五佐领(lǐng ),从行政划分(fèn )上来说,和德亨(hēng )家既(jì )不在一个村(佐领)也不在(zài )一(yī )个镇(zhèn )(参领)。
弘(hóng )晖被这个(❤)回答(dá )惊了一下,立即(🐇)(jí )懊恼(nǎo )的道歉道:(🐎)“对不住,我不(bú )知(zhī )道(⏲)。”顿了下,又(yòu )喃喃道:(♍)“我(wǒ )阿玛从来没抱过我。”语气里委屈(qū )和羡慕夹杂,趁(chèn )着他(tā )雪白透(🎒)红的小(xiǎo )脸,怪可人疼(🦁)(téng )的。
男(nán )孩:“……我(wǒ )自己出来的,没带人。”
所谓(wèi )的哈(hā )哈珠子,汉译(yì )幼仆,小男孩(hái )。就是(shì )皇子皇孙或者(zhě )诸王从(🏡)八旗中(zhōng )挑选合适的(🛴)少年(nián )入宫(gōng )或者入(🎧)王府当(dāng )值,有的伺候(🗳)(hòu )主(zhǔ )上洒(sǎ )扫饭食,有的(de )作为小主子的(de )伴读。
两个孩子都从(cóng )对方眼中看到(dào )了同情:
纳(🤚)喇氏(shì )一说(shuō )日常过(📟)日子的(de )难处,其他太(tài )太们也(yě )纷纷开始倒苦(kǔ )水了:“谁家(jiā )不是这样过的?外头(tóu )人瞧着咱们姓(xìng )爱新觉罗的好(🍭)(hǎo )像(xiàng )有多(duō )么尊贵(🍧),实际(jì )上呢,就剩这(zhè(💩) )么个姓了,不当吃不(bú(🐀) )当穿的……”
Copyright ? 2009-2025